Wycliffe(i) 27 Schalt thou putte thin hond on hym? haue thou mynde of the batel, and adde no more to speke.
Brenton_interlinear(i) 27 G2980ΛαλήσειWill he address1 G1161δέ G4771σοιthee2 G1162δεήσειwith a petition3 G2428ἱκετηρίᾳwith the voice of a suppliant5 G3120.2μαλακῶςsoftly4
LXX2012(i) 27 But you shall lay your hand upon him [once], remembering the war that is waged by his mouth; and let it not be done any more.
Luther1545_Strongs(i) 27 H1696 Meinest du, er werde H7235 dir viel H8469 Flehens H7390 machen oder dir heucheln ?
Luther1912_Strongs(i) 27 H7235 Meinst du, er werde dir viel H8469 Flehens H7390 H1696 machen oder dir heucheln ?
Norwegian(i) 27 Prøv å legge hånd på den! Den strid skal du komme til å minnes og ikke gjøre det igjen!